Entradas

Mostrando entradas de agosto, 2013

II GALA SOLIDARIA POR LA LUCHA CONTRA EL CÁNCER

El sábado 31 de agosto a las 10 de la noche tenemos una cita en el Auditorio Municipal: LA SEGUNDA GALA SOLIDARIA de los chinatos para recaudar fondos destinados a una asociación, ubicada en Salamanca, que está inmersa en la lucha contra el cáncer. Desde esta página deseamos un éxito artístico y de asistencia tan extraordinario como el de la gala del año pasado. Quienes se enfrentan a  la enfermedad desde diferentes situaciones (enfermos, familiares, profesionales médico-sanitarios, asociaciones, investigadores, etc.) necesitan nuestro apoyo, aunque sólo sea mediante el aporte de los 3 EUROS que cuesta la entrada. 

ASOMBROSO, IMPRESIONANTE, INAUDITO, ETC., o lo que es lo "mihmu": asombrosu, impresionanti, inauditu... "Territoriu de bandolerus". Serradilla. Verano, 2013.

3.500 (Tres mil quinientas) personas en el estreno de una película, anoche, en el campo de fútbol de SERRADIILLA, con mayúsculas. La vida de CABRERÍN en el filme de todo un pueblo. Serradilla es de cine, leíamos en los eslóganes promocionales. Todo un éxito. No hay palabras para describirlo, pero allí estuvimos las gentes del Colectivo formando parte de esos miles de espectadores que llenaban, bajo la luz de la luna, el recinto de esta sesión de cine de verano.  FELICITAMOS DESDE AQUÍ AL PUEBLO DE SERRADILLA, A LOS PRODUCTORES DE LA PELÍCULA, A TODOS LOS QUE EN ELLA HAN INTERVENIDO, A LOS DIRECTORES, A LA ASOCIACIÓN "EL DUENDI", A LAS INSTITUCIONES QUE HAN COLABORADO. Nos sentimos, como chinatos,  orgullosos de ser "to´runo" con los serrellanos. ENHORABUENA, AMIGOS.

QUEDA DICHO O ESCRITO..., CON MOTIVO DE LAS IX JORNADAS DEL EMIGRANTE, VERANO DE 2013

Imagen
El Colectivo Cultural Chinato, siguiendo una trayectoria ya consolidada en la tarea de difundir, defender y preservar la cultura autóctona, en esta ocasión, y dentro de las IX Jornadas del Emigrante, quiere dejar testimonio escrito en homenaje y reconocimiento a la labor  de quienes dedicaron su vida a la costura. ( C.C.Ch. ) Laura Requejo y Mª Victoria Aroca afirman que “las mujeres han reinado sobre el hilo y la aguja desde el principio de los tiempos, en la sombra, escondidas por padres y maridos en el hogar; desde Penélope, que espera fiel a Ulises tejiendo de día y destejiendo de noche, a doña Rosita la soltera, de García Lorca, que borda en su casa un vano ajuar”. Desde siempre las actividades de la construcción y de los albañiles (la arquitectura) han guardado una estrecha relación con el mundo de la costura y de la moda, es decir, el de las modistas, los sastres y otras profesiones relacionadas con ellos. N uestro pueblo es cuna de buenos alfayates  y mod...

DESARROLLO: Auditorio, Casa de Cultura y aledaños de la iglesia. (Tejiendo la historia, Modistas, sastres y camiseras, Moda y pintores)

Imagen
Tras la marcha con que se abrieron las IX Jornadas del Emigrante, éstas prosiguieron con las actividades a pie quieto, al menos para la mayoría de la gente.  EL VÍDEO El sábado por la noche, en el Auditorio Municipal,  se proyectó el vídeo Tejiendo la historia .  Este cortometraje muestra  de forma  sucinta la evolución del arte de tejer. Partiendo de algunas diosas de la  Grecia clásica (las Parcas, que tejen y cortan los hilos de la vida),  el recorrido termina recogiendo actividades de las mujeres de un pasado  aún no muy lejano, las cuales crearon con sus manos hilos y tejidos. Se nos añade también un breve apunte  acerca de los pastores y de las  ovejas, fuente de una de las materias primas esenciales para la elaboración de los hilos . Sin estar abarrotado el recinto, asistió numeroso público a la proyección, que fue muy bien acogida y aplaudida al final a pesar de tratarse de un trabajo del Colectivo realizado con gran esc...

LA LEYENDA...

Imagen
LA TUMBA DE LA MOZA MUERTA  (Leyenda) Referidas a este suceso o leyenda urbana, podemos encontrar varias versiones.  Como ocurre con este tipo de leyendas, urbanas o no, suele tratarse de narraciones macabras, contadas por nuestros antecesores y que a ellos les contaron los suyos, las cuales  con el paso del tiempo se van a veces modelando, a veces deformando. En este caso optamos por la versión de nuestro incomparable investigador y amigo Dionisio Clemente Fernández. (M. SERRANO)                                                                                                (Viejas historias cuentan...) Hace ya muchos años, sería a finales del siglo XIX,  dos jóvenes de Malpartida, Juan y María, se enamoraron profundamen...

LA MOZA MUERTA... A pie por el Canalizo

Imagen
Hace unos minutos hemos terminado la primera actividad de las IX Jornadas del Emigrante: la marcha a pie por parajes de la subida al Canalizo. Alrededor de 200 personas, de todas las edades, se concentraron muy de mañana en la plaza de San Gregorio. Tras la tradicional perrunilla, el presidente de la asociación, Florentino Rodríguez Oliva, saludó a los caminantes agradeciéndoles la participación y declarando ante ellos la inauguración de las Jornadas.  Sin más demora, emprendimos la ruta pedestre y subimos hasta el lugar en que se halla la llamada "tumba de la moza muerta", que se recoge en la fotografía de cabecera. Miguel Serrano leyó para los presentes la legendaria historia de los amores imposibles y trágicos de una pareja chinata.  Después se colocó una piedra de pizarra, en la que figuran unos versos, escritos por Miguel,  alusivos a la desgraciada muchacha, y un ramo de flores silvestres al lado de la cruz que está grabada también en otra piedra si...

MAÑANA COMENZAMOS CON LA RUTA TEMPRANERA A PIE...

Mañana, a las 7,30, nos reunimos en la plazuela de San Gregorio para iniciar la marcha al Canalizo, con la cual inauguraremos las IX JORNADAS DEL EMIGRANTE, 2013. Como puede verse en la cartelería de la asociación y en la difusión institucional de las actividades veraniegas, este año rendimos homenaje a modistas, camiseras y sastres . En torno a esos profesionales y a sus oficios giran el vídeo que se proyectará en el auditorio, el libro con biografías, el desfile de modelos... Pero antes, el sábado muy temprano, conviviremos caminando por parajes muy nuestros, muy conocidos, muy transitados. El recorrido posibilita excelentes vistas del pueblo y de las comarcas circundantes. También nos ofrece la ocasión para rememorar consejas, leyendas, tradiciones. En esta ocasión, nos contarán la de "la moza muerta",  sin duda desconocida para muchos. Antes del regreso, el habitual café con churros para todos los asistentes.  Por la noche, a las 22,30, en el Auditorio Municipal se pro...

Atardecer junto al mar

Imagen
Dejadme esta expansión personal de estío a la vera de la mar gaditana. Una imagen vale más que mil palabras. El alma se serena...,  decía el clásico refiriéndose a la música de su amigo y admirado Salinas. Pero también nos llega la melodía total y eterna del mar juanramoniano... Cádiz. Ciudad milenaria, cuna de libertad. Cae la tarde y el ocaso se dibuja herido por la punta del faro y castillo de San Sebastián. Es la despedida de unos breves días entre gentes queridas y amigos de siempre. La nostalgia por los que se nos fueron, algunos demasiado pronto. El mar, el mar, el mar apetecido ..., que escribió el poeta. Aromas de las cercanas salinas del Puerto, aires de copla de carnaval. Cádiz, como Lisboa (por ejemplo), tiene un sabor peculiar que nos acompaña siempre aunque lejos de allí nos encontremos.